Македонският президент Гордана Силяновска – Давкова поздрави Илияна Йотова и Кирил Вълчев за „изборната им победа“ чрез публикация на английски в платформата Х.
В поста си Силяновска написа: „От името на македонските граждани и от свое име, сърдечно поздравявам президента Илияна Йотова и вицепрезидента Кирил Вълчев за изборната им победа“, като отбеляза готовност за сътрудничество.
Езиковият избор и контекст
Въпросът за езика на комуникацията привлече внимание, тъй като в началото на мандата си Силяновска говореше на официалния език на Република Северна Македония при предходни изяви и посещения, отбелязва подаденият материал.
Източникът посочва, че използването на английски не е първи подобен случай в общуването ѝ с български представители и медии.
Посланията в поздравлението
В публикацията Силяновска оценява успеха на Йотова като отражение на волята на българския народ и добавя: „Уверен съм, че по време на нейния мандат България ще играе конструктивна роля в нашия регион и в Европа“, пише Силяновска.
Тя подчертава очакване за „съвместна работа, основана на взаимно уважение, открит диалог и искрено партньорство“ и заявява, че с добра воля можем да преодолеем съществуващите предизвикателства, да укрепим македонско-българските отношения и да допринесем за мира, стабилността и просперитета.
КОМЕНТАРИ (0)