Cambridge Dictionary избра прилагателното human, превеждано на български като „човешки“, за дума на 2026 г., като терминът победи в конкуренция с няколко други.
Речникът посочва, че „human“ означава „отнасящ се до хората, за разлика от животни, машини или богове“. Организацията отбелязва, че думата често се появява във фрази като „human-written“, „human-generated“ и „human-made“.
Защо избраха „човешки“
Анализ на езикови корпуси, интернет тенденции и заявки за търсене показва, че през 2026 г. има подновен интерес към човешкото измерение на съдържанието и продуктите, коментира Колин Макинтош, главен редактор на речника.
„Изкуственият интелект присъства в обществото от години, но тази година изглежда, че е навсякъде“, подчертава Макинтош.
Сред другите кандидати във финалния списък са „analog“ („аналогов“), „agent“ („агент“), „healthy“ („здравословен“) и „gorgeous“ („великолепен“).
Контекст и предишни избори
Cambridge Dictionary е речник, издаван от Cambridge University Press; първото му издание е от 1995 г., а онлайн версията е достъпна от 1999 г. Екипът редовно добавя неологизми и жаргонни думи от социалните мрежи и всяка година избира „дума на годината“.
Речникът използва етикети за стилистичния регистър и контекста, в който дадена дума се използва, а неговата ключова характеристика е фокусът върху реалната употреба на езика днес.
През 2025 г. Cambridge Dictionary обяви „parasocial“ (парасоциален) за дума на годината; това прилагателно описва едностранна връзка или привързаност към някого или нещо, което не подозира за съществуването на тази връзка, например инфлуенсър, измислен герой или система с изкуствен интелект.
Други големи речници също избраха свои думи за 2026 г.: Dictionary.com определи интернет неологизмът „maxxing“, свързан с идеята за максимизиране и самоусъвършенстване, а Collins English Dictionary избра „mogging“, термин, произхождащ от акронима AMOG („Alpha Male of the Group“) и възникнал във форуми, посветени на културизма и фитнеса.
КОМЕНТАРИ (0)