Министърът по въпросите на училищата Джорджия Гулд официално се извини на украински деца бежанци за това, че в някои английски училища са били принуждавани да изучават руски вместо украински.
По време на посещение в украинско училище в Западен Лондон Гулд каза: „Изключително много съжалявам, че бяхте поставени в тази ситуация“, цитира я The Guardian. Правителството също така обяви въвеждането на нов GCSE изпит по украински език, който ще влезе в сила от септември 2028 г.
Защо се стигна дотук
В британската образователна система дотогава не е имало официален GCSE по украински. Понеже много училища изискват от учениците да положат изпит по чужд език за съответната квалификация, на украинските деца често е било предлагано или дори изисквано да учат и да се явят на изпит по руски — тъй като много от тях владеят или разбират руски.
Реакции и конкретни случаи
За много семейства и деца това е било травмиращо и обидно. В материала има примери с ученици, които са отказали да учат руски, както и описание на казус от края на 2025 г., когато украинска ученичка напуска колеж в Стоук он Трент заради оказван натиск да изучава руски.
С въвеждането на GCSE по украински от септември 2028 г. британското правителство казва, че украинските деца в страната ще могат да полагат изпит на родния си език и няма да бъдат принуждавани да изучават руски заради липсата на официална алтернатива.
КОМЕНТАРИ (0)